Корректировка цен на продукцию SIEGENIA-AUBI с января 2013
Уважаемые дамы и господа,
На протяжении многих лет Вы знаете компанию ЗИГЕНИА-АУБИ как надежного партнера и успешного производителя оконной и дверной фурнитуры, а также систем проветривания и благоустройства зданий. За время нашего долголетнего сотрудничества Вы смогли удостовериться в отличном соотношении качественных и ценовых показателях нашей продукции и оценить высокое качество ее изготовления.
До сегодняшнего дня нам удавалось компенсировать Вам рост затрат и гарантировать стабильность цен и надежность их расчета.
В 2012г. произошло очередное повышение стоимости на энергию: газа (~ 7 %), а также нефти (~ 9,5%), - и расходы на содержание персонала. Мы не располагаем возможностью в полном объеме покрыть данный рост затрат.
Учитывая вышеуказанные причины, мы просим Вас отнестись с пониманием к необходимости повышения цен на всю продукцию ЗИГЕНИА-АУБИ в размере 2,95% с 1 января 2013 года.
Мы надеемся на наше дальнейшее успешное сотрудничество и доверительные отношения.
С наилучшими пожеланиями,
Ханс Диль
Руководитель по сбыту Северо-Восточного региона
На протяжении многих лет Вы знаете компанию ЗИГЕНИА-АУБИ как надежного партнера и успешного производителя оконной и дверной фурнитуры, а также систем проветривания и благоустройства зданий. За время нашего долголетнего сотрудничества Вы смогли удостовериться в отличном соотношении качественных и ценовых показателях нашей продукции и оценить высокое качество ее изготовления.
До сегодняшнего дня нам удавалось компенсировать Вам рост затрат и гарантировать стабильность цен и надежность их расчета.
В 2012г. произошло очередное повышение стоимости на энергию: газа (~ 7 %), а также нефти (~ 9,5%), - и расходы на содержание персонала. Мы не располагаем возможностью в полном объеме покрыть данный рост затрат.
Учитывая вышеуказанные причины, мы просим Вас отнестись с пониманием к необходимости повышения цен на всю продукцию ЗИГЕНИА-АУБИ в размере 2,95% с 1 января 2013 года.
Мы надеемся на наше дальнейшее успешное сотрудничество и доверительные отношения.
С наилучшими пожеланиями,
Ханс Диль
Руководитель по сбыту Северо-Восточного региона
